Le vieil homme et la guerre par Mikaël Cabon & Philippe Spiteri

Saison

2

Épisode

#69

Durée

47 min

 

Le podcast

Le fils spirituel de La guerre éternelle et Starship Troopers

« J’ai fait deux choses le jour de mes soixante-quinze ans : je suis allé sur la tombe de ma femme. Puis je me suis engagé. »

Écrit par John Scalzi en 2004, Le vieil homme et la guerre a marqué les esprits grâce à sa capacité à renouveler le genre du space opera militaire.

Ce livre est porté par un concept accrocheur (des personnes âgées se voient donner un autre corps si elles s’engagent dans les forces coloniales pour se battre contre des aliens) et une redoutable efficacité narrative.

Dans la lignée de Starship Troopers de Robert Heinlein et de La guerre éternelle de Joe Haldeman, John Scalzi a été finaliste du prix Hugo et a obtenu le prix Campbell du meilleur nouvel auteur de SF.

Plus drôle et plus féministe que ses glorieux aînés, l’écrivain américain apporte un vent de fraîcheur avec son héros humaniste, John Perry. Le vieil homme et la guerre est le prototype du roman idéal pour lancer une série en franchise. Même si la suite n’est pas aussi puissante, elle reste d’une excellente facture et rejoint les grandes sagas militaires.

 

Le roman

podcast-le-vieil-homme-et-la-guerre-mikael-cabon-philippe-spiteri.jpg

Le vieil homme et la guerre de John Scalzi

À soixante-quinze ans, l'âge requis, John Perry n'est pas le seul à intégrer les Forces de défense coloniale. C’est un billet pour les étoiles, mais sans retour. Rien ne le retient plus sur Terre. Combien d'années peut-il espérer vivre ?

S'engager, c'est protéger l'expansion de l'humanité dans la galaxie, retrouver une seconde jeunesse et, à l'issue du service, obtenir le statut de colon sur une planète nouvelle. Mais qu'advient-il réellement de ces recrues ?

 

Les extraits

 

Les invités

© Mikaël Cabon

© Mikaël Cabon

Mikaël Cabon

Mikaël Cabon est le traducteur de Guy Gravriel Kay, John Scalzi, Terry Pratchett et Stephen Baxter aux éditions de l’Atalante.

Il est finaliste du prix Jacques Chambon de la traduction (Grand Prix de l’Imaginaire) en 2011 pour Chroniques des rivages de l’Ouest d’Ursula K. Le Guin.

 
© Audible

© Audible

Philippe Spiteri

Comédien de théâtre et de cinéma, Philippe Spiteri a joué sous la direction de Véronique Vela de la Comédie Française, Stéphane Douret (Le Dragon) ou encore Patrick Hautdecoeur (Thé à la menthe ou t’es citron).

On peut entendre sa voix dans de nombreux films d'animation (Moi, moche et méchant, Sam Sam, Kaeloo, Les Minimoys...). Il interprète Simon dans la série Samantha Oups pour France 2.

 

Les ouvrages des invités

 
 
 
Space Opera, MilitaireLloyd ChéryRoman